; Translated via Tutturu.py 1.0
;■STEINS;GATE 8BIT
;●パート２（ラジ館前〜コインロッカー）
;▼2-1　ラジ館前
@play file=bgm02
;//【フラグ／radio_kaikan_opened】未発動時
@if exp="f['radio_kaikan_opened'] == 0"
;//１度目
@if exp="f['flag2_1a_01'] == 0"
@draw file=cg16_a
@else
;//２度目以降
@draw file=cg16_c
@endif
;//【フラグ／radio_kaikan_opened】発動後
@else
@draw file=cg16_b
@endif
@if exp="f['flag2_1a_01'] == 0"
@set name="f.flag2_1a_01" value="1"
;//１度目
Разве я бежал от станции, с перерывом перед Raj Pavilion.
Если заметить, эффект оптического камуфляжа свет выключен.
Это был огромный будущие гаджеты. 
Г-н Браун был меня это был беспечным использован, будь на земле, вы думаете, что.
[Rintaro] ", или ...... мировые линии влияют, что колеблется?"
[Kurisu] "или место, как это, даже кухня две болезни"
[Rintaro] "О, помощник!"
[Kurisu] "Троу сказал, что не помощник!"
Женщины этого угрюмого лице, Makise Kurisu. 
Мое будущее гаджеты Институт Rabomen - членов лаборатории, по существу - 004.
Сказать, что это все еще 18 лет, окончил университет в классе-пропуском, гений Соединенных Штатов из известных научных журналов как бумага лежит.
В этом мире линии, я должен по выбору двери судьбы камня удалось благополучно воссоединились с этим парнем.
Конечно, магазинов по всей мировой линии не продолжается. 
Так что вещи изо дня в день этого лета провели вместе, как Rabomen, Kurisu не помню больше всего.
Когда вы воссоединились с Так, хотя я был очень Shiorashika '-
[Kurisu] ", потому что подозрительный человек, одетый в белое пальто в роптали сыпь себе, когда Ни в коем случае не Думать, достаточно уверенный, что я был Окабе"
[Kurisu] "Когда вы бросаете развивать место, возможно, не кухня две болезни? Из мертвых тел».
[Rintaro] "Прощай ......"
Это скрытый @ Chan'nera дочери '!
Протест против решения точки раскованно зрения сверху, острый как Kakaru вызов гальванопокрытием.
Такие, как Shiorashi, когда воссоединение, нет тени, чтобы не было видно.
Ну, потому что меня и разоблачить истинная природа, но это не плохое настроение.
Это только потому, что доверяют.
[Rintaro] "Нет, это из самого будущего, чем это, Кристина!"
[Kurisu] "ползет очень много."
Похищение и раковина Я. хочет! 
[Rintaro] "Послушай меня, но из моего будущего прибыл D по электронной почте!"
[Kurisu] "D-почта? Что это такое?"
О, я вижу .... 
Если, может быть, лучше не говорить.
Занимается, если также, если предполагается, как и раньше ....
Другой, Анна Это еще раз извините.
Операция Razgriz, если не будет решен в моем одном лице.
[Kurisu] "Как это было? Окабе? Я пойду с, потому что я? Не помогло идти Lab"
[Rintaro] "Нет, что даже не. Потому что у меня что-то делать, но хороший идти с одним человеком в лаборатории."
[Kurisu] "Я Что побегушках? Mingle, если что"
[Rintaro] "Fuuhahaha! Сильна Книжная полка Кристина! Но немного, как обычно любопытства читать воздух!"
[Rintaro] "Я связан с судьбой мира, но слишком много для супер-секретной стратегии он, что во время выступления! Помощник Gotoki из рук!"
[Kurisu] "Что будет это! Тупые? Die !?"
Ой, хрустящий был ....
[Kurisu] "...... человек будет много хлопот вместе."
[Kurisu], "Гунн, другие хорошие. Да, я буду в без разрешения. Или мы будем что-то на кухне две болезни!"
@draw file=cg16_c
В то время как Kurisu возмущена плечо, я шел к главной улице.
Позже, ... было бы лучше отложить настроение.
Но операции в первом Razgriz.
Попробуйте осмотрелся. 
Вы не делаете сегодня? 
@else
;//２度目以降
Радж павильон находится под крышкой.
@endif
@input
;//コマンド？
*f
*front
*forward
*inside
;//【フラグ／radio_kaikan_opened】未発動時
@if exp="f['radio_kaikan_opened'] == 0"
Затвор закрыт. 
;//【フラグ／radio_kaikan_opened】発動後
;＞▼2-2　ラジ館階段
@else
@stop
@clear
@goto file=SG2-2a
@endif
@input
*l
*left
Не возвращайтесь на станцию, потому что нет билетов.
@input
*b
*back
;＞▼2-5　コインロッカー
@stop
@clear
Через магазин частей был беспорядок, к шкафчиков монеты.
@goto file=SG2-5a
*r
*right
@if exp="f['flag2_1a_right'] == 0 && f['upa_get'] == 0"
@set name="f.flag2_1a_right" value="1"
;//１度目
Помощник сзади по-прежнему виден. 
@input
@else
;//【フラグ／upa_get】発動後
@if exp="f['upa_get'] == 1"
;＞▼3-1　LAOX
@stop
@clear
@goto file=SG3-1a
@else
;//２度目以降
Это плохая привычка немедленно направлены на центральную улицу. 
@input
@endif
@endif
@input
*look
*look around
*look shop
Перед тем как затвор Радж павильон закрывается, кукла большая "UPA" для объявления было закрепленное.
Его горизонтальная, аварийный выход Rashiki дверь видна.
@input
*open door
;//【フラグ／radio_kaikan_opened】未発動時
@if exp="f['radio_kaikan_opened'] == 0"
Ключ, кажется, поставлено на карту.
;//【フラグ／radio_kaikan_opened】発動後
@else
Ключ открыт.
@endif
@input
*hit door
;//【フラグ／radio_kaikan_opened】未発動時
@if exp="f['radio_kaikan_opened'] == 0"
Точно так же как стать напрасными также ударил также ударил.
Потому что я чувствую, что они, вероятно, будут доведены до сведения людей вокруг сделали, хит немедленно бросить курить.
;//【フラグ／radio_kaikan_opened】発動後
@else
Ключ открыт.
@endif
@input
*break door
*break shutter
*attack door
*attack shutter
;//【フラグ／radio_kaikan_opened】未発動時
@if exp="f['radio_kaikan_opened'] == 0"
Если я могу высвободить силу правой руки, ... нет никаких проблем, таких как нарушение степень двери.
Но, если такая вещь, мое сердце эрозии в темноте, это не остановит беглеца, пока не исчерпаны Cry душу людей вокруг.
Так, 10 лет назад в этот день, ... как когда я ехал уничтожить деревню своего родного города.
Анна трагедия, не позволить себе еще раз, причину.
;//【フラグ／radio_kaikan_opened】発動後
@else
Ключ открыт.
@endif
@input
*look upa
Огромный Ву ра куклы, было то, что прочно сделанный из FRP.
К слову, "UPa", теперь, талисман символ, который появился в популярном телевизионном мультфильме "Гром чистый Сян" на улицах.
Только существование этого "UPA" есть люди, которые знают о том, что причина избежать будущей Третьей мировой войны происходит, вероятно, это я только один человек в мире.
Для ворот Вернуться к мировой линии Штейна, что я вижу, то есть, может быть, лучше оставить, чтобы получить заново "металлическую UPA".
Раз Mayuri «металлом UPa" был попасть в тюрьму, это была капсула игрушка уголок в седьмом этаже Raj Pavilion.
@if exp="f['radio_kaikan_opened'] == 0"
Но, к сожалению, сейчас я не ставлю в музее радио.
@else
@endif
@input
*punch upa
*attack upa
[Rintaro] "Феникс Академия потока истинная конечная тайна ...... IchiJitsu Nishiki, Honootsubasatenmai!"
Пэт дыроколы лучше всего.
[Rintaro] "Auchi '! Fakku! Shiitto! Го О"
Довольно это было труднее. 
@input
*kick upa
[Rintaro] "Феникс Академия поток обратно Конечная тайна ...... Hyakurikushiki, австралийский пламя Shippuashi!"
Погладить удар из лучших.
[Rintaro] "Oguu" ......! Uruguwa! "
Кто я пнул он был поврежден. 
UPa не сдвинется с места.
[Rintaro] ", и делать делать, на самом деле это, которые были разработаны для местной игры беспилотных убойного оружия, Kukuku"
Создавая непринужденную улыбку, она вытерла жирный пот течет ленивая со лба рукой.
@input
*talk upa
@if exp="f['radio_kaikan_opened'] == 0"
[Rintaro] "Г-н Г-н UPa UPa, Raj Pavilion теперь, над закрыты?"
@endif
@if exp="f['radio_kaikan_opened'] == 1"
[Rintaro] "Г-н Г-н UPa UPa, Радж павильон теперь, над открытым?"
@endif
В то время как менеджер членов лаборатории номер 002 пытался поговорить с куклой.
UPa "............"
Реакция нет. 
@input
*turn upa
@if exp="f['radio_kaikan_opened'] == 0"
[Rintaro] "Давайте Turn Получение справки на некоторое время."
Я попытался поворота огромный UPA. 
@se file=se02 ch=0 num=0
Обращаясь на некоторое время, где-то в "оснастке" и услышал звук, похожий на коммутаторе был включен.
@redraw file=cg16_b
Сразу же после того, как, наряду с громоздкой грохотом, открывается аварийная дверь.
[Rintaro] "Например, что эволюция темница этой RPG".
Интересно, если не заботятся о хорошая вещь.
;//【フラグ／radio_kaikan_opened】発動
@set name="f.radio_kaikan_opened" value="1"
@else
Я попытался еще раз повернуть, кажется, нет никакой реакции.
@endif
@input
*phone
@if exp="tf['phone'] == 0 && f['radio_kaikan_opened'] == 0"
@set name="tf.phone" value="1"
;//１度目
[Rintaro] "Я. Как можно скорее отпирающий код Raj Pavilion аварийного выхода, мне передать со спутника на мой мобильный телефон."
[Rintaro] "Что !? Спутники, если они не реагируют !? Черт, что руки учреждений вокруг больше."
[Rintaro] "Это это с пат. Когда речь заходит нельзя ожидать ...... резервное копирование, есть только он собирается кричащий"
[Rintaro] "...... Что? Открыть Если вы включаете? Фтор, на самом деле, это гораздо безопасности."
[Rintaro] "Мы, по-видимому, кажется, облизывая был в учреждениях. Является ли это выбор двери судьбы камня"
[Rintaro] ", чтобы продолжить миссию. El пси-Konguruu"
@input
@else
@endif
;//【フラグ／radio_kaikan_opened】発動後
@if exp="f['radio_kaikan_opened'] == 1"
Бесполезно, здесь слишком бросается в глаза.
@input
@else
;//２度目以降
Разблокировка код уже получен. 
@endif
@input
*assistant
*call assistant
Я пытался дозвониться на пассажира.
[Kurisu] "Hello"
[Rintaro] "Я помощник, хочу одолжить твою власть. Возвращение в ближайшее время. Я прямо сейчас!"
Телефон был немедленно вырезать.
@input
;//松本追加反応ワード　――――――――――――――――――――
*d mail
*time leap
Вы не можете сделать это в этой мировой линии.
@input
*get
*take
*break
*attack
Я что?
@input
*get upa
*take upa
Настолько большая вещь не транспортабельны. 
@input
*open shutter
@if exp="f['radio_kaikan_opened'] == 0"
Попытайтесь принудительно поддеть затвор.
[Rintaro] "Funu" !!!! "
Не открывайте его бесполезным.
Кажется, надо как-то, что Ву путь.
@input
@else
@endif
Другая дверь открыта.
@input
*buy drink
...... Даже Dr. Pepper
Закрытый бумажник не было.
@input
*jump
Поставленный на второй этаж! 
...... Десятки сантиметров только не смог прыгнуть.
@input
;//――――――――――――――――――――――――――――――
;//入力がどれにもマッチしなかったとき
**
Вы & Quot; [EMB из EXP = & Quot; здесь tf.LastInput & Quot;] & Quot, вы не сможете использовать команду.
@input