; Translated via Tutturu.py 1.0
;■STEINS;GATE 8BIT
;●パート４（ガード下〜メイクイーン内）
;▼4-2b　露天商
@if exp="f['pocketty_get'] == 0"
@draw file=cg31_a
@else
@draw file=cg31_b
@endif
;//１度目
@if exp="f['flag4_2a_01'] == 0"
@set name="f.flag4_2a_01" value="1"
PC Yara части, такие как сомнительного программного обеспечения без пакета было продано.
Это знакомый пейзаж в Акихабара.
[Rintaro] "появляются как ветер, исчезают, как ветер. Является ли это, значит, что их образ жизни."
Я попытался немного повернулся к апатии настроение.
[Мастер] "Да, Миста. Ruitoru, ближе к ИТО"
Из голубых глаз, чуждые лавочник был внешний вид, такие как модель, она была манит во время плавал освежающий улыбку.
Давайте посмотрим, быстрый взгляд.
И, скрытый в тенистых частях, карманные часы с привычным было продано.
[Rintaro] "Это не является ...... Ни в коем случае в карманные часы Mayuri? Нет, или ошибка видели?"
Это это общий дизайн, потому что это не имя написано, но неописуемо.
[Rintaro] "Мастер, где вы это взяли?"
[Мастер] "Это Takaitakai, это s товар высокого качества."
[Rintaro] "Если лучше не стоит недооценивать меня хорошо .... Dodge, ... решить уплотнение правой руки."
[Мастер] "один, если в настоящее время десять тысяч иен ​​Курайский Словакия"
10000 иен .... 
;//２度目以降
@else
[Мастер] "Токке Yoroshi что десять тысяч иен?"
[Rintaro] "Там нет таких денег."
Потому что ты уронил бумажник, теперь я без гроша в кармане.
[Мастер] "Soreka, мои старые игры, как Dakara, Iiyo в обмен, если есть что-то редкое трудно"
Бартер или ...... ну ...... или что-то хорошее, чтобы так долго искали.
@endif
;//コマンド？
@input
*l
*left
*r
*right
*b
*back
;▼4-2a　裏通り十字路
@stop
@clear
@goto file=SG4-2a
*f
*front
*forward
Независимо от того, что белый даже ударил тело уличных продавцов?
@input
*look
*look shop
@if exp="f['pocketty_get'] == 0"
Он продает подозрительный части компьютера и программного обеспечения, без упаковки.
И среди всех подозрительных частей, вы, пожалуйста, обратитесь продает карманные часы, что он был знаком.
@else
Он продает подозрительный части компьютера и программного обеспечения, без упаковки.
@endif
@input
*talk
@if exp="f['pocketty_get'] == 0"
[Мастер] "Токке Yoroshi что десять тысяч иен?"
[Rintaro] "Там нет таких денег."
Потому что ты уронил бумажник, теперь я без гроша в кармане.
[Мастер] "Soreka, мои старые игры, как Dakara, Iiyo в обмен, если есть что-то редкое трудно"
Бартер или ...... ну ...... или что-то хорошее, чтобы так долго искали.
@else
[Мастер] "Спасибо очень низкий мистер Ne!"
@endif
@input
*give pyumaru
*give pyuumaru
добавленный
*give tutor
*give tudor
*give tamy tudor
*give tamy
;//【フラグ／pocketty_get】発動後
@if exp="f['pocketty_get'] == 1"
Был Ubaikaeshi больше pockettyyyy. 
@input
@else
@if exp="f['ZX_Spectrum'] == 0"
Такие вещи, не имеют.
@input
@else
@se file=se01 ch=0 num=0
Я молча, протянул "Pyuu круг". 
[Мастер] "О! Будете Вероятно, это Pew Мару !? Я, вероятно, двигаться Samuraibeshiku !?"
[Мастер] "Gomuki также по-прежнему Na Hosshi это! Вот оно! Силан хотя Murda охладиться. Коре Hosshi!"
[Rintaro] "закон, хозяин, по-видимому, это, кажется, заинтересованы в" Pyuu круг ""
[Rintaro] "Но если вы знаете? Весь мир, что мы состоим на эквивалентный обмен"
[Мастер] "Tokkankouji?"
[Rintaro] "и эквивалентный обмен! Мой" Pyuu круг ", карманные часы там, или не пойти и бартер."
[Мастер] "???"
[Rintaro] "будете не потеря разрешено. Любой хороший, только это место. Kukuku, следующий шаг не является, если вы пропустите бы? Эта возможность может быть видно."
[Rintaro] "Теперь решение белый." Pyuu круглый "или" pockettyyyy "или"
Поскольку мастер не пытается вообще понять мои слова, он вынужден был описан в жестах.
[Мастер] "ОК! Часы Аге Машо видел остров Tsu тростника этот Pauquet"
[Мастер] "~ 'LL etc.'ll высокий и т.п. в Chenjiman из Putsuputsu"
[Rintaro] "Что? О, да? Такое легко? S Fine?"
@redraw file=cg31_b
Я мастер прижимают карманные часы спутать это, забрал "Pyuu круг" вместо этого.
Почему, на самом деле, я пришел, чтобы чувствовать себя как банкрот. 
[Rintaro] "или сказать, что эта вещь бесполезная показательным для других. Если говорить с кем-то, рассматривать как предательство. Что можно увидеть после того, как?"
[Мастер] "Спасибо очень низкий мистер Ne!"
Мастер смеялся, показывая белые зубы и освежает.
@set name="f.pocketty_get" value="1"
@endif
@input
*get kaichu
*get kaichuu
*get kaityu
*get kaityuu
*get kaicyu
*get kaicyuu
*get clock
*take kaichu
*take kaichuu
*take kaityu
*take kaityuu
*take kaicyu
*take kaicyuu
*take clock
добавленный
*get pocketty
*take pocketty
*get pocketwatch
*take pocketwatch
*get pocket watch
*take pocket watch
;//【フラグ／pocketty_get】発動後
@if exp="f['pocketty_get'] == 1"
Уже pockettyyyy он сидит в моей руке.
@input
@else
@endif
;//【フラグ／pockettyyyy】発動後
@if exp="f['pockettyyyy'] == 1"
Насколько даже первоначальный владелец часов является Mayuri, вот и если магазинная двигатель, был бы в ловушке в полицейском учреждении является собака.
Это единственное спасение это меня, но это должно быть самым избегать Phoenix Академии Kyoshin.
@else
Какого черта какой предмет?
@endif
@input
;//入力がどれにもマッチしなかったとき
**
Вы & Quot; [EMB из EXP = & Quot; здесь tf.LastInput & Quot;] & Quot, вы не сможете использовать команду.
@input